12-5-2012-GOD TEMPTS NO MAN


JAMES 1: 13 = LET NO MAN SAY WHEN HE IS TEMPTED, I AM TEMPTED OF GOD: FOR GOD CANNOT BE TEMPTED WITH EVIL, NEITHER TEMPTS HE ANY MAN. 


"REMARKS"


IT IS INTERESTING THIS WORD TEMPTED, OR ALSO, TEMPTATION, DEPENDING IF NOUN, OR ADVERB USAGE.

FOR INSTANCE, IN THE LORDS PRAYER, IT IS NOTED THAT WE ARE TO PRAY THAT GOD, YAH'WEH, LEADS US NOT INTO TEMPTATION. IN THIS INSTANCE, IT IS PROBABLY BEST TRANSLATED, ADVERSITY, WHICH IS WHAT THE GREEK TRANSLATION MEANS. THERE ARE OTHER WORDS THAT CAN BE TRANSLATED DIFFERENTLY THAN IT SEEMS ON THE SURFACE.


IN THE LORDS PRAYER, IT WOULD SEEM MUCH MORE APPROPRIATE TO PRAY, LORD LEAD US NOT INTO ADVERSITY, (TROUBLE AND STRIFE), INSTEAD OF LEAD US NOT INTO TEMPTATION, SINCE JAMES WELL EXPLAINS, NO MAN IS TEMPTED OF GOD.


FOR ME, WHEN I PRAY THE LORDS PRAYER, I ALWAYS SAY, LEAD ME NOT INTO ADVERSITY, SINCE THAT IS THE TRANSLATION OF TEMPTATION, IN THAT CASE.


IT IS WELL TO KNOW, CERTAIN ASPECTS OF THESE WORDS, AS TRANSLATED BY ENGLISHMEN IN THE EARLIER CENTURIES, CAN BE A DIFFERENCE OF OPINION AND DICTION.


WHATEVER THE CASE, NEVER SAY GOD, YAH'WEH, HAS TEMPTED YOU TO DO EVIL THINGS. REMEMBER THE DEVIL, SATAN, IS THE ENEMY, NOT GOD, YAH'WEH.


ALSO REMEMBER, GOD, YAH'WEH, DOES TEST US, TO SEE IF WE WILL OBEY AND FOLLOW HIS DIRECTIONS ON HOW TO LIVE, THROUGH HIS WORD. 


REVELATION 3: 11 = BECAUSE YOU HAVE KEPT MY WORD IN PATIENCE, I ALSO WILL KEEP YOU FROM THE , HOUR OF TEMPTATION, WHICH SHALL COME UPON THE WORLD, TO TRY, (TEST), THEM THAT DWELL ON THE EARTH.


ARE YOU FOLLOWING GODS, YAH'WEHS, DIRECTIONS ON HOW TO LIVE, THROUGH HIS WORD? 


WILL YOU PASS THE TEST?